Verb
1. reprimand ::
叱責
2. rebuke ::
叱責
3. reproach ::
非難
4. scold ::
叱る
5. admonish ::
戒めます
6. chastise ::
懲らしめます
7. chide ::
窘めます
8. upbraid ::
upbraid
9. berate ::
誹謗
10. take to task ::
取っちめます
12. criticize ::
批判します
13. censure ::
文責
14. tell off ::
小言を言います
16. dress down ::
ダウンドレス
18. give someone an earful ::
誰かにearfulを与えます
19. give someone a roasting ::
誰かに焙煎を与えます
20. rap over the knuckles ::
ナックルオーバーラップ
21. slap someone's wrist ::
誰かの手首を平手打ち
22. castigate ::
懲らしめます